«Горец наоборот» — первое, что приходит в голову после просмотра «Курьезной истории Бенджамина Баттона» (наши толмачи обозвали фильм «Загадочной историей…», что в корне неверно и я уже об этом писал раннее).
И в самом деле, сюжет о человеке, который родился глубоким старцем, но молодеет с каждым годом, слегка напоминает вывернутый наизнанку эпос о бессмертных Мак-Лаудах с мечами наголо.
Однако «Баттон» несоизмеримо глубже и многогранней творения Рассела Малкахи по сценарию Грегори Уайдена. Заслуга, безусловно, принадлежит как автору рассказа-первоисточника, Фрэнсису Скотту Фитцжеральду, так и автору сценария Эрику Ротту, а заодно славу делят режиссер Дэвид Финчер и исполнители главных ролей Брэд Питт и Кейт Бланшетт.
Путь «Баттона» к большому экрану начался вначале девяностых, когда Стивен Спилбер и Том «Кукуруз» Круз должны были творчески объединится и родить очередной шедевр.
Не срослось.
В 1998 Рон Ховард должен был художественно руководить Джоном Траволтой, абы выпустить фильм на экраны в 2000 году.
Снова не срослось.
И вот за дело взялся признаный мастер сапсенса и «умного» кино – Дэвид Финчер, который позвал в долю знакомого ему еще со времен фильма «Семь» Брэда Питта.
С главной женской ролью поначалу незаладилось – Рейчел Уэйш должна была сыграть Дейзи, но отказалась из-за конфликтов в графике. И, надо сказать, слава Богу, так как молодец Финчер не растерялся и договорился с красавицей, умницей и просто отличной актрисой Кейт Бланшетт, которая заруливает вышеупомянутую Уэйш в минуса сходу.
В эпоху, когда из классики, например, из Дюма, получается, извините «Возвращение мушкетеров», экранизация известных вещей вызывает, как минимум, тревогу: как-то обойдутся с многострадальным первоисточником режиссер и сценарист?
Как оказалось, обошлись очень бережно, и, не побоюсь этого слова, нежно, превратив коротенький рассказ Фитцжеральда в роскошное кинополотно на почти три часа экранного времени.
Финчер очень внимателен к деталям. Скрупулезно восстановленные сцены из двадцатых, тридцатых, пятидесятых годов поражают воображение.
Результат получился очень трогательным: в самом деле, как может стать кому-то родным «дом престарелых»? Оказалось, может, и именно его главный герой будет ассоциировать со словом «дом».
Разве может смешная афроамериканская церьковь в палатке оказаться действительно духовным местом, а бедная негритянка, работающая в доме престарелых, показать чудеса героизма матери, дав сто очков форы богатому белому папочке? Может.
О чем же, собственно, фильм?
Как и все у Финчера, «Баттон» поделен на несколько плоскостей, в нем нашлось место как проблеме отцов и детей, так и поискам себя в этом мире, но главное, естественно, это – Жизнь как такова и Любовь, как то, что придает жизни смысл. Каждая из плоскостей наполнена нюансами: например, действие фильма просиходит в Новом Орлеане, а диктор местных новостей рассказывает об урагане «Катрин», который, как известно, почти смел с лица Земли этот город…
Питт, один из немногих молодых актеров современного Голливуда, которые действительно умеют играть, потрясающе изобразил молодеющего телом, но взрослеющего душой человека.
Даже если учесть, что Баттон так и не стал героем, вершина его персональной карьеры до встречи с отцом – кок на судне и «мастер на все руки» в «доме престарелых», то все равно история его полна доброты, доброты к людям.
И это – несмотря на то, как жестоко обошелся с Бенджамином этот мир.
Осознавать, что твоя любимая со временем превратиться в бабушку, дети – выростут, а ты – станешь просить титьку и регулярно писаться в подгузники… Осилить подобное умом и не «тронуться» дано далеко не каждому.
А что делать, если ты приехал к любимой рассказать о смерти отца, а она просит тебя уйти из ее жизни?
Все это меркнет перед фактом, что ты так никогда и не сможешь стать отцом – настоящим отцом – собственным детям. Что тебе придется однажды сделать очень нелегкий, но – правильный выбор.
У Бенджамина есть только одно, что будет согревать его на всем его жизненном пути – это Любовь. Сначала – любовь его приемной матери, потом – девичья влюбленность Дейзи, мимолетные чувства к жене торгового представителя и шпиона, которую волшебно изобразила блистательная Тильда Суинтон…
И Дейзи… Уже не девочка, а женщина, лишенная иллюзий и надежд весьма в драматический способ… Которая, после многих лет мытарств таки нашла свое счастье в лице настолько необычного человека.
Как часто люди не видят того, что находится на расстоянии вытянутой руки и ищут «То Самое, Великое Чувство» неизвестно где! Но если находят – тогда их лица озаряются улыбкой, а жизнь наполняется новым, неизведанным раннее, смыслом, имя которому – Любовь.
Об этом фильме можно говорить очень много, так как качетсво исполнения, актерская игра и музыкальное сопровождение превосходны.
Визуальные эффекты, которых там очень много, не режут глаз и видны только специалистам.
Для смягчения драматической составляющей повествования умело раскиданы небольшие комедийные элементы, чего стоят только истории о дедушке, в которого семь раз ударила молния!
Фильм оставляет после себя приятные чувства, его хочется пересмотреть и он, несмотря на фабулу, позитивен.
О качестве дубляжа и перевода ничего не скажу, так как не хочется портить рецензию.
Пусть она останется, как и сама курьезная история Бенджамина Баттона – положительной до самого конца.

Февраль 18th, 2010
admin
Рубрики: 